Лига рок-музыки

Я слушаю этот Shorts уже тысячный раз... Потрясающая песня с фирменным звуком от легендарного Джона и его команды.

Я рад, что живу с ним в одно время и являюсь его фанатом вот уже тридцать лет.

Послушать эту гениальную песню можно здесь:

Livin Proof

Does the sun still shine on a dead-end street? | Светит ли еще солнце на тупиковой улице?

Will a rose still grow out of broken concrete? | Вырастет ли роза из разбитого бетона?

Is there anything left for a sinner like me? | Осталось ли что-нибудь для такого грешника, как я?

I'm tired of talking 'bout someday | Я устал говорить о том, что когда-нибудь.

All that we've been given are the dark days | Все, что нам дано, - это темные дни.

Nothing is forgiven, it's the hard way | Ничего не прощается, это тяжелый путь.

Right or wrong Правильно или неправильно

I'm tired of talking 'bout somehow | Я устал говорить о том, что когда-нибудь

Wake up and it's welcome to your breakdown | Проснись и добро пожаловать в свой развал.

This family's tree got nothing left to prove now | Этому семейному дереву больше нечего доказывать.

Me and you, we're the living proof | Я и ты - живое доказательство.

Close your eyes and tell me what you think you see | Закрой глаза и скажи мне, что ты думаешь, что видишь.

Is faith and hope enough to make a fool believe |Достаточно ли веры и надежды, чтобы заставить дурака поверить.

Is there anything left for a sinner like me? | Осталось ли что-нибудь для такого грешника, как я?

I'm tired of talking 'bout someday

All that we've been given are the dark days

Nothing is forgiven, it's the hard way

Right or wrong

I'm tired of talking 'bout somehow

Wake up and it's welcome to your breakdown

This family's tree got nothing left to prove now

Me and you, we're the living proof

First the son becomes a father | Сначала сын становится отцом.

Then the father is a son | Потом отец становится сыном.

It's a never-ending circle | Это бесконечный круг

And the circle's never done | И круг никогда не заканчивается

This love will last forever | Эта любовь будет длиться вечно

We're not footprints in the sand | Мы не следы на песке.

It's time to understand | Пришло время понять.

I'm tired of talking 'bout someday

All that we've been given are the dark days

Nothing is forgiven, it's the hard way

Right or wrong

I'm tired of talking 'bout somehow

Wake up and it's welcome to your breakdown

This family's tree got nothing left to prove now

Me and you, we're the living proof

Сейчас этот термин встречается реже. Также его иногда используют для описания увлеченных фанатов спортсменов, писателей, актеров и других публичных личностей.

Самые известные группис

Большинство группис довольствовались интрижками на одну ночь, но некоторые сближались со знаменитостями настолько, что меняли их жизнь. Они становились «гастрольными женами»: помогали музыкантам с закулисной работой, заботились о них, готовили еду. Расскажем про несколько группис, которые вошли в историю.

Нэнси Спанджен

Была «гастрольной женой», а потом и менеджером Sex Pistols. Сначала Нэнси пыталась построить отношения с вокалистом Джонни Роттеном, гитаристом Стивом Джонсом, но они ее отвергли. Затем девушка переключилась на басиста Сида Вишеса, и у них завязался бурный роман.

Отношения Сида и Нэнси были сложными из-за наркотиков, алкоголя и скандалов. Некоторые считают, что Нэнси оказала влияние на ухудшение состояния Сида и его зависимость от наркотиков.

Отношения пары завершились трагически. В 1978 году Нэнси была убита в отеле, а Сид был арестован по подозрению в ее убийстве. Он ненадолго пережил свою возлюбленную: 1 февраля 1979 года Сид Вишес был найден мертвым. О смертях обоих есть множество версий и вся правда до сих пор неизвестна.

В 1986 году об отношениях пары вышел фильм «Сид и Нэнси» режиссера Алекса Кокса.

Памела Де Баррес

Американская группис, певица, писательница. Она с подросткового возраста начала проводить время с Byrds и другими группами. А после окончания школы в 1966 году девушка устраивалась на различные работы, которые позволяли ей жить рядом с Сансет-стрип и участвовать в жизни рок-музыки.

Де Баррес общалась со многими великими музыкантами той эпохи и вступала в романтические отношения с такими известными исполнителями, как Мик Джаггер, Джимми Пейдж, Кит Мун, Ноэль Реддинг, Крис Хиллман, Грэм Парсонс, Брэндон де Уайлд и Дон Джонсон. Также она была членом экспериментальной музыкальной группы GTOs, спродюсированной Фрэнком Заппой.

Памела Де Баррес наиболее известна благодаря своим мемуарам «Я с группой: признания поклонницы» (ориг. I'm with the Band: Confessions of a Groupie) и «Забери еще частичку моего сердца: поклонница выросла» (ориг. Take Another Little Piece of My Heart: A Groupie Grows Up). В них она подробно описала свой опыт участия в лос-анджелесской рок-музыкальной сцене 1960-х и 1970-х годов.

Считается, что именно эти мемуары использовал Кэмерон Кроу для создания образа группис Пенни Лейн в своем фильме «Почти знаменит».

Биби Бьюэлл

Группис и певица, которая начала свою карьеру благодаря внезапной встрече с Джими Хендриксом. Он пригласил ее на свое шоу после того, как заметил девушку на улице. Этот случай стал отправной точкой для ее знакомства с такими знаменитостями, как Мик Джаггер, Дэвид Боуи, Элвис Костелло и другими.

Также Биби была успешной моделью, чьи фотографии украшали страницы таких известных журналов, как «Cosmopolitan», французский «Vogue» и «Harper’s Bazaar». В 1981 году она начала свою сольную карьеру певицы, выпустив дебютный альбом под названием «Covers Girl».

В 2001 году она опубликовала книгу под названием «Мятежное сердце: путешествие по американскому рок-н-роллу» (ориг. Rebel Heart: An American Rock 'N' Roll Journey).

Сегодня Биби Бьюэлл в первую очередь известна как мать актрисы Лив Тайлер. Биби была в отношениях с Тоддом Рундгреном, когда забеременела от Стивена Тайлера. Долгое время Лив не знала о своем настоящем отце, но встреча с Тайлером раскрыла правду. Бьюэлл долго скрывала этот факт от дочери, пока та сама не вынудила ее признаться.

Кэти Смит

Кэти Смит была фанаткой группы The Band. Она была связана с участниками группы настолько тесно, что когда забеременела, не могла определить отца ребенка, потому что им мог бы быть любой член группы. Когда малыш родился, его прозвали «The Band's Baby».

Ее связь с Джоном Белуши началась во время выступления группы на Saturday Night Live. После того как ее дни группис закончились, Кэти Смит стала торговать наркотиками, в том числе героином. В 1982 году она дала Джону Белуши наркотики, после которых он почувствовал себя плохо. Кэти уложила его спать, а утром обнаружила Джона мертвым.

Смит призналась, что дала Белуши наркотики, от которых он умер, и в итоге провела 15 месяцев в тюрьме. Кэти вошла в историю как убийца Джона Белуши, а ее история вдохновила Гордона Лайтфута на песню «Sundown».

Группис в фильмах

Мы уже упомянули фильм «Сид и Нэнси» 1986 года, но историям группиз посвящены и другие кинокартины. Вот еще 3 фильма, в которых фигурируют фанатки музыкальных групп.

Почти знаменит

https://www.kinopoisk.ru/film/454/

Американский фильм 2000 года, который переносит зрителя в Сан-Диего 1973 года. Главный герой, 15-летний Уильям Миллер, обладает удивительным талантом писать о музыке. Став самым молодым корреспондентом журнала Rolling Stone, он отправляется в тур с вымышленной рок-группой Stillwater.

Фильм раскрывает историю подростка, погруженного в атмосферу рок-н-ролла начала 70-х, его первые шаги в журналистике. Фильм отчасти автобиографичен, поскольку режиссер Кэмерон Кроу сам был писал для Rolling Stone в подростковом возрасте.

200 мотелей

https://www.kinopoisk.ru/film/15601/

Сюрреалистический музыкальный фильм 1971 года, написанный и снятый Фрэнком Заппой и Тони Палмером, с музыкой Заппы. В фильме снялись участники группы The Mothers of Invention, а также Теодор Бикель, Кит Мун и Ринго Старр. В том же году был выпущен альбом саундтреков с несколько иной подборкой музыки.

Фильм пытается изобразить безумие жизни рок-музыканта в дороге и состоит из серии не связанных между собой отрывков, смешивающихся с концертными записями The Mothers of Invention.

Сестры Бэнгер (Сестрички-зажигалки)

https://www.kinopoisk.ru/film/15991/

Американский комедийный фильм 2002 года. Главные героини — Сюзетт и Винни — две женщины средних лет, которые когда-то были лучшими подругами и группис, но потом потеряли связь и пошли разными путями.

Одна из них стала успешной и влиятельной леди, полностью погрузившись в мир высшего общества. Другая же осталась верной себе, работает официанткой, и ощущает тягу к диким приключениям и свободе. По воле судьбы их пути снова пересекаются, и перед ними встаёт выбор между стабильностью и безумным приключением, между прошлым и будущим.

Итоги

Группис оказали заметное влияние на мир музыки 60-х и 70-х годов. Хотя некоторые истории и закончились трагично, группис вдохновляли многих музыкантов, помогали им на гастролях и внесли значительный вклад в развитие поп-культуры того времени.

Герой - это злободневная песня, которая представляет из себя скорее социальный эксперимент.

Суть его проста: в песне не произносится ни одного нецензурного выражения, всё, что вы слышите - происки вашей собственной фантазии.

Готов поспорить, вы с точностью угадали и пропели все пропущенные слова в своей голове.

А теперь оцените, насколько вы некультурные… ;)